Sentence examples of "належного" in Ukrainian
Забезпечення належного технічного стану трактора.
Обеспечение надлежащего технического состояния трактора.
"Липова" якість за відсутності належного фінансування
"Липовое" качество при отсутствии должного финансирования
Пермські пристави заарештували належного боржнику кота
Пермские приставы арестовали принадлежащего должнику кота
2) відшкодування, належного за пошкоджений вантаж;
2) возмещения, причитающегося за поврежденный груз;
Недотримання належного санітарно-гігієнічного та протиепідемічного режиму;
Несоблюдение должного санитарно-гигиенического и противоэпидемического режима;
відсутність належного законодавчого врегулювання діяльності бізнес-омбудсмена.
отсутствие надлежащего законодательного урегулирования деятельности бизнес-омбудсмена.
не надаватиме належного захисту біженцям, які його потребують;
не будет предоставлять должной защиты нуждающимся в ней беженцем;
Сторінка Страва дня нарешті набула належного наповнення.
Страница Блюдо дня наконец имеет надлежащее наполнение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert