Sentence examples of "намагався" in Ukrainian with translation "стараться"

<>
Монтеліус намагався простежити еволюцію предметів; Монтелиус старался проследить эволюцию предметов;
Але намагався не пропускати тренувань. Я стараюсь не пропускать тренировки.
Я намагався пояснити, що це зрада. Я старался объяснить, что это предательство.
Александр марно намагався уникнути правильного бою. Александр напрасно старался избежать правильного боя.
Намагався бути всюди б помічений вами; Старался быть везде б замечен вами;
Стас намагався Інструктор був на висоті! Стас старался Инструктор был на высоте!
Святий намагався наслідувати приклад свого вчителя. Святой старался подражать примеру своего учителя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.