Sentence examples of "напад" in Ukrainian with translation "приступ"

<>
Translations: all103 нападение73 приступ27 атака3
Тут Дюссандер наздоганяє серцевий напад. Тут Дюссандера настигает сердечный приступ.
Як зняти напад головного болю? Как снять приступ головной боли?
Фродо відчуває перший напад болю. Фродо чувствует первый приступ боли.
В результаті починає зароджуватися напад. В результате начинает зарождаться приступ.
Напад кашлю супроводжується утрудненням дихання. Приступ кашля сопровождается затруднением дыхания.
У нього трапляється серцевий напад. У него случается сердечный приступ.
Що давати, щоб зняти напад. Что давать, чтобы снять приступ.
Панічна атака - напад сильного страху. Паническая атака - приступ сильного страха.
Напад продовжується 15-20 хвилин. Приступ продолжается 15-20 минут.
Наступна причина оніміння - серцевий напад. Следующая причина онемения - сердечный приступ.
Причиною смерті Табакова став серцевий напад. Причина смерти Табакова - сердечный приступ.
Причиною смерті став серцевий напад [5]. Причиной смерти стал сердечный приступ [5].
Імовірно у Слюсарчука стався серцевий напад. Предположительно у Слюсарчука случился сердечный приступ.
Коронарна емболія може викликати серцевий напад. Коронарная эмболия может вызвать сердечный приступ.
Кокосове масло забезпечить вам серцевий напад. Кокосовое масло обеспечит вам сердечный приступ...
Наслідком розвитку хвороби став серцевий напад. Следствием развития болезни стал сердечный приступ.
Причиною смерті став серцевий напад [2]. Причиной смерти стал сердечный приступ [3].
У спокійному стані напад швидко проходить. В спокойном состоянии приступ быстро проходит.
Дізнавшись це, Силбад отримує серцевий напад. Узнав это, Силбад получает сердечный приступ.
У Тома Петті стався серцевий напад. У Тома Петти случился сердечный приступ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.