Sentence examples of "наперед" in Ukrainian

<>
Але не буду забігати наперед. Но не буду забегать вперед.
Постарайтесь спланувати свою зайнятість наперед. Постарайтесь спланировать свою занятость заранее.
Ми не беремо грошей наперед! Мы не берем денег наперед!
Спеціалізацію області визначає наперед чорна металургія. Специализацию области определяет заведомо черная металлургия.
Однак ми дещо забігли наперед. Однако мы несколько забежали вперед.
Чи можна наперед визначити стать майбутньої дитини? Можно ли заранее определить пол будущего ребенка?
Вони все продумали і прорахували наперед. Они все продумали и просчитали наперед.
Але не будемо забігати наперед. Но не станем забегать вперед.
"Я не буду забігати наперед. "Я не будут забегать вперед.
І ще, скажу дещо наперед. И еще, скажу несколько вперед.
Але це ми дещо забігли наперед. Однако это мы несколько забежали вперед.
Я би не хотів забігати наперед. Мне бы не хотелось забегать вперед.
Середньозважені ціни, ринок: "на добу наперед" Средневзвешенные цены, рынок: "на сутки вперёд"
Бронювати номери можна на 20 років наперед. Бронировать номера можно на 20 лет вперёд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.