Sentence examples of "напружені" in Ukrainian with translation "напряженный"

<>
Translations: all9 напряженный8 натянутыми1
Напружені репетиції дали свій результат. Напряженные репетиции принесли свои плоды!
Найбільш напружені суперечки стосуються рифа Скарборо. Наиболее напряженные споры касаются рифа Скарборо.
Набули поширення попередньо напружені залізобетонні балки. Получили распространение предварительно напряженные железобетонные балки.
Маса перетікає, фігури напружені, рух ритмічний. Масса перетекает, фигуры напряжены, движение ритмично.
У Калерії напружені відносини з Романовським. У Калерии напряжённые отношения с Романовским.
Через це між нами напружені відносини. Из-за этого между ними напряженные отношения.
В районі Маріуполя відзначаються напружені бої. В районе Мариуполя отмечаются напряженные бои.
Попереднє повідомлення: Напружені дерев'яні годинник Предыдущий пост: Напряженные деревянные часы
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.