Sentence examples of "напряму" in Ukrainian

<>
Представник літературного напряму "магічний реалізм". Представитель литературного направления "магического реализма".
Напряму від виробника БЕЗ націнки. Напрямую от производителя БЕЗ наценки.
Керівник напряму "Реклама і просування" Руководитель потока "Реклама и продвижение"
Ріст біогазового напряму у Європі Рост биогазового направления в Европе
Можливість співпраці з дизайнером напряму Возможность работать напрямую с дизайнером
Подивитись доповіді напряму Стартапи у програмі Посмотреть доклады потока Стартапы в программе
Зупинка для електричок Севастопольського напряму. Остановочный пункт электричек Севастопольского направления.
І навряд чи окупиться напряму. И вряд ли окупится напрямую.
Подивитись доповіді напряму Інновації у програмі Посмотреть доклады потока Инновации в программе
Загальні вимоги напряму Entrepreneur Immigration Общие требования направления Entrepreneur Immigration
Фізики вперше зважили Нобелій напряму Физики впервые взвесили нобелий напрямую
Подивитись доповіді напряму Blockchain у програмі Посмотреть доклады потока Blockchain в программе
Нетрадиційні напряму в економічній науці. Нетрадиционные направления в экономической науке.
Робота з перевіреними виробниками напряму. Работа с проверенными производителями напрямую.
Подивитись доповіді напряму Інтернет-Бізнес у програмі Посмотреть доклады потока Интернет-Бизнес в программе
Вектор напрямлений уздовж напряму струму. Вектор направлен вдоль направления тока.
DREAM Hostel Київ: Бронюй дешевше напряму DREAM Hostel Киев: Бронируй дешевле напрямую
Подивитись доповіді напряму Інтернет-технології у програмі Посмотреть доклады потока Интернет-технологии в программе
Основоположник еволюційного напряму в психіатрії; Основоположник эволюционного направления в психиатрии;
DREAM Hostel Полтава: Бронюй дешевше напряму DREAM Hostel Полтава: Бронируй Дешевле Напрямую
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.