Sentence examples of "нарешті" in Ukrainian with translation "наконец"

<>
Translations: all101 наконец88 наконец-то13
Coinbase, нарешті, додає підтримку Segwit Coinbase, наконец, добавляет поддержку Segwit
Нарешті, третій вид сплячки - гібернація. Наконец, третий вид спячки - гибернация.
Нарешті вона відгукнулася і заговорила. Наконец она откликнулась и заговорила.
"Бомбардування Алеппо повинно нарешті припинитись! "Бомбардировки Алеппо должны наконец остановиться!
Нарешті, мені представився такий шанс. Наконец, мне представился такой шанс.
Було нарешті подолано місцевий сепаратизм. Был наконец преодолен местный сепаратизм.
І нарешті нафарбуйте вії тушшю. И наконец накрасьте ресницы тушью.
Нарешті, Стрегобор сховався в Блавикені. Наконец, Стрегобор укрылся в Блавикене.
І нарешті, канадський дикий гусак. И наконец, канадский дикий гусь.
Справа, нарешті, зрушилась з місця. Ситуация, наконец, сдвинулась с места.
І нарешті з келії утік И наконец из келии бежал
Нарешті, Лі помічає сигнал маяка. Наконец, Ли замечает сигнал маяка.
Нарешті Андрій перервав своє мовчання. Наконец Андрей прервал свое молчание.
Знімає нарешті це дратує реклама Снимает наконец это раздражает реклама
Apple, HomePod Нарешті можна купити Apple, HomePod Наконец можно купить
І, нарешті, історичну справедливість відновлено. И, наконец, историческая справедливость восстановлена.
Нарешті Tekken Mobile хак опублікував. Наконец Tekken Mobile хак опубликовал.
Я нарешті в мистецтві безмежному Я наконец в искусстве безграничном
Нарешті, зустрічаються ніжні плаваючі колонії. Наконец, встречаются нежные плавающие колонии.
Гриб Божевілля 2, нарешті, тут!... Гриб сумасшествие 2, наконец, здесь!...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.