Sentence examples of "народилися" in Ukrainian with translation "родиться"

Select source language

Select target language

Translations: all20 родиться19 рождается1

show all

Не всі народилися для вінців. Не все родились для венцов.

Діти народилися від сурогатної матері. Дети родились от суррогатной матери.

Ви народилися співаком і пажем... Вы родились певцом и пажем...

У Фібі народилися три дівчинки. У Фиби родились три девочки.

Обоє народилися в 1961 році. Оба родились в 1961 году.

Від Талії і Аполлона народилися Корибанти. От Талии и Аполлона родились корибанты.

Вони народилися в Елваші у Португалії. Они родились в Элваше в Португалии.

У місті народилися чимало видатних українців. В городе родились многие выдающиеся украинском.

В чотирьох сім'ях народилися первістки. В трёх семьях родились первенцы.

За словами Хе Цзянькуя, народилися здоровими. По словам Хэ Цзянькуя, родились здоровыми.

У Тукумані народилися такі відомі люди: В Тукумане родились такие известные люди:

Німецькі цуценята вівчарки народилися з вухами. Немецкие щенки овчарки родились с ушами.

які тут народилися і переказуються відвідувачами. которые здесь родились и пересказываются посетителями.

У Прилбичах народилися семеро їх синів. В Прилбичах родились семеро их сыновей.

У подружжя народилися дві доньки-двійнята. У девушки родились две дочки-двойняшки.

У них народилися сини Іл і Ерехтей. У него родились сыновья Ил и Эрихтоний.

Народилися 14 січня 1997 року в Курську. Родились 14 января 1997 года в курске.

Це хлопці, що народилися у 2000 році. Это люди, которые родились после 2000 года.

Серед відомих особистостей в цей день народилися: Известные личности, родившиеся в этот день:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download