Sentence examples of "наслідуючи" in Ukrainian

<>
Наслідуючи греків, римляни відливали мідні монети. Следуя греков, римляне отливали медные монеты.
царський будинок римляни, наслідуючи грекам, називають палатами. царский дом римляне, подражая грекам, называют Палатием.
Вони хотіли, наслідуючи приклад угорських революціонерів, Они хотели, следуя примеру венгерских революционеров,
Останні також розбіглися, наслідуючи приклад командира. Последние также разбежались, следуя примеру командира.
Робив релігійні композиції, наслідуючи знахідки римського маньєризму. Писал религиозные композиции, следуя находкам римского маньеризма.
Сина Єремію виховувала, наслідуючи традиції православної віри. Сына Ярему воспитывала, следуя традиции православной веры.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.