Sentence examples of "наступних" in Ukrainian with translation "следующий"

Select source language

Select target language

Translations: all213 следовать102 следующий102 последующий5 такой2 близкий1 будущий1

show all

Дотримуйтесь при купанні наступних правил: Соблюдайте при купании следующие правила:

Автобус випускався в наступних поколіннях: Авто выпускался в следующих поколениях:

Вони показані при наступних патологіях: Они показаны при следующих патологиях:

Цукрова паста буває наступних видів: Сахарная паста бывает следующих видов:

Додаток локалізується на наступних мовах: Приложение локализуется на следующих языках:

Підтримується налаштування наступних записів DNS: Поддерживается настройка следующих записей DNS:

Медикамент протипоказаний у наступних випадках: Медикамент противопоказан в следующих случаях:

Це проявляється у наступних моментах: Это проявляется в следующих моментах:

Juce підтримується на наступних платформах. Juce поддерживается на следующих платформах.

Система складається з наступних модулів: Построенная система содержит следующие модули:

Мозаїку виробляють з наступних матеріалів: Мозаику производят из следующих материалов:

Цигарки виготовляють наступних класів: 1; Папиросы изготовляют следующих классов: 1;

Зубна нитка буває наступних видів: Зубная нить бывает следующих видов:

Ядра доступні для наступних архітектур: Ядра доступны для следующих архитектур:

Трансляція йде на наступних параметрах: Трансляция идёт на следующих параметрах:

Потрібно визначитися в наступних моментах: Нужно определиться со следующими моментами:

Фестиваль проводиться у наступних номінаціях: Фестиваль пройдет по следующим номинациям:

ІП залишається платником наступних податків: ИП остается плательщиком следующих налогов:

Допоможіть розібратись у наступних ситуаціях. Попробуйте разобраться в следующих ситуациях.

1xbet надійний з наступних причин: 1xbet надежен по следующим причинам:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download