Exemplos de uso de "таких" em russo

<>
mostrar
Нам не известно о таких ограничениях. могла не знати про такі обмеження.
Используют рабочие растворы таких концентраций: Використовують робочі розчини таких концентрацій:
Целью создания таких центров являе... Метою створення такого центру є...
В таких случаях предлогается соблюдать осторожность. У такому випадку рекомендується дотримуватися обережності.
Приведем некоторые из таких методов. Наведемо деякі з цих методів.
Роль священника в таких вопросах очень велика. І роль священика у цьому процесі величезна.
Австралия - одно из таких исключений. Австралія є виключенням із цього правила.
Как уберечься от таких нападений? Як уберегтися від подібних нападів?
Суркова периодически информируют о таких вещах. Суркова періодично інформують про такі речі.
Общенаучные методы бывают таких видов: Загальнонаукові методи бувають таких видів:
Толщина таких льдов может достигать пяти метров. Товщина такого льоду може досягати 5 метрів.
От таких новостей сердце разрывается. Від цих новин розривається серце.
Сохранились упоминания о 174 таких капеллах. Збереглися згадки про 174 такі капели.
Привилегированные акции бывают таких видов: Привілейовані акції бувають таких видів:
Длительность таких манипуляций не должна превышать семи минут. Тривалість такого виступу не може перевищувати 7 хвилин.
Но судьба свела таких людей вместе. Але доля звела цих людей разом.
Австрийские военные знали о таких настроениях. Австрійські військові знали про такі настрої.
Типичными примерами таких ситуаций являются: Типовими прикладами таких ситуацій є:
Trenbolone оптимальным помощником в таких ситуациях. Trenbolone оптимальним помічником для цих ситуацій.
И о таких вещах стоит поговорить. Однак про такі речі варто говорити.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS