Sentence examples of "настільки особливим" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Природні інгредієнти роблять Anavar настільки особливим Натуральные ингредиенты делают Anavar таким особенным

не настільки виражений нахил покрівлі. не столь выраженный наклон кровли.

Кухня завжди служить особливим місцем квартирі. Кухня всегда служит особенным местом квартире.

Не всі препарати є настільки безпечними! Не все препараты являются столь безопасными!

Кожен номер шоу був концептуально особливим. Каждый номер шоу был концептуально особенным.

Але навіщо знадобився настільки об'ємний словник? Но зачем понадобился столь объемный словарь?

Особливим видом уяви є мрія. Особой формой воображения является мечта.

страшний настільки, що твій переляк страшен настолько, что твой испуг

Особливим його захопленням було заняття фотографією. Особым его увлечением было занятие фотографией.

Творці фільму здивувалися настільки позитивної реакції. Создатели фильма удивились настолько позитивной реакции.

Вони змусять вас відчувати себе особливим Они заставят вас чувствовать себя особенным

Він настільки тонкий, що вважається двовимірним. Он настолько тонкий, что считается двумерным.

Літаючі об'єкти були його особливим захопленням. Летающие объекты были его особым интересом.

З зубами ситуація не настільки проста. С зубами ситуация не настолько простая.

Особливим типом пізньоантичного маєтку був проастій. Особым типом позднеантичного поместья был проастий.

Настільки їдкі в їх важливості забавною, Столь едкие в их важности забавной,

Особливим попитом користувалося право здійснити дефлорацію. Особым спросом пользовалось право осуществить дефлорацию.

Настільки повільно, що буквально дратував Ронні. Настолько медленно, что буквально раздражал Ронни.

Особливим видом дифузії є осмос. Особым видом диффузии является осмос.

Я пам'ятаю настільки ж милий погляд Я помню столь же милый взгляд

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download