Sentence examples of "наукових ступенів" in Ukrainian

<>
як слід реформувати систему присудження наукових ступенів. как следует реформировать систему присвоения ученых степеней.
призвели до знецінення наукових ступенів, привели к обесцениванию научных степеней,
Вітаємо колег з присудженням наукових ступенів! Поздравляем коллег с присвоением ученых степеней!
презентація результатів досліджень па наукових конференціях; презентация результатов исследований на научных конференциях;
Харківська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів № 73; Харьковская специализированная школа І-ІІІ ступеней № 73;
Збірник наукових праць Асоціації акушерів-гінекологів України Сборник научных трудов Ассоциации акушеров-гинекологов Украины
Для підсвічування сходових ступенів в приміщеннях; Для подсветки лестничных ступеней в помещениях;
розробці наукових основ управління господарською діяльністю; разработке научных основ управления хозяйственной деятельностью;
Загальноосвітня школа І - ІІІ ступенів. Общеобразовательная школа І - ІІІ ступеней.
на заміщення вакантних наукових посад: На замещение вакантных научных должностей:
Сергія Радонезького I - II ступенів. Сергия Радонежского I - II степеней.
обрання наукових працівників за конкурсом; избрание научных работников по конкурсу;
Середня школа 1-2 ступенів. Средняя школа 1-2 ступени.
робота в студентських наукових гуртках; занятия в студенческих научных кружках;
Петропавлівська загальноосвітня школа I - III ступенів. Петропавловская общеобразовательная школа I - III ступеней.
Має 215 наукових та навчально-методичних публікацій. Имеет 215 научных и учебно-методических публикаций.
Знак "Шахтарська слава" трьох ступенів Медалі Знак "Шахтёрская слава" трёх степеней Медали
Серед наукових досягнень - φ-шкала у гранулометрії. Среди научных достижений - ?-шкала в гранулометрии.
Нагороджений Залізними хрестами обох ступенів. Награждён Железным крестом обеих степеней.
Щорічник наукових праць молодих вчених. - Вип. Сборник научных работ молодых ученых. - Вып.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.