Sentence examples of "наш" in Ukrainian

<>
show all
Так це наш мешканець приїжджий, Да это наш жилец приезжий,
В наш час більшість увеа - католики; В настоящее время большинство увеа - католики;
Тому що гастроентерологія - наш профіль. Потому что гастроэнтерология - наш профиль.
де перший, грізний наш учитель, Где первый, грозный наш учитель,
Наш витязь падає до ніг Наш витязь падает к ногам
Високоякісне власне виробництво - наш коник. Высококачественное собственное производство - наш конек.
Знайомтеся, наш партнер з Сєвєродонецька. Знакомьтесь, наш партнер с Северодонецка.
Наш супровід - на кожному кроці: Наше сопровождение - на каждом шагу:
Наш цифровий спадок продовжує збільшуватись. Наше цифровое наследие продолжает увеличиваться.
Тоді подивіться наш короткий відеозвіт. Тогда посмотрите наш короткий видеоотчет.
Підписуйтеся на наш: Facebook, Instagram Подписывайтесь на наш: Facebook, Instagram
Varikosette - Наш ексклюзивний довгостроковий огляд Varikosette - Наш эксклюзивный долгосрочный обзор
Спробуйте наш безкоштовний демо-рахунок Попробуйте наш бесплатный демо-счет
Бережіть наш безцінний дар - мову! Берегите наш бесценный дар - речь!
Екологічна казка "Ліс - наш дім" Экологический урок "Лес - наш дом"
Як наш організм витрачає кілокалорії Как наш организм тратит килокалории
"Це наш тест на людяність. "Это наш тест на человечность.
Наш народ пережив страшну трагедію. Наш народ пережил страшную трагедию.
Наш заклад розміщений у Толедо. Наш объект расположен в Толедо.
Наш гештальт в тумані світить. Наш гештальт в тумане светит.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download