Sentence examples of "невдачі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Любовні невдачі, сексуальні ексцеси, вагітність. любовные неудачи, сексуальные эксцессы, беременность;

Політичні невдачі супроводжувалися внутрішніми негараздами. Политические неудачи сопровождались внутренними неурядицами.

А містика є ознака невдачі А мистика есть признак неудачи

При невдачі її доводиться міняти. При неудаче ее приходится менять.

Зазнавши невдачі, повернувся до Дербі. Потерпев неудачу, вернулся в Дерби.

Після повторної невдачі брати розділилися. После повторной неудачи братья разделились.

Її спроба втекти зазнає невдачі. Её попытка сбежать терпит неудачу.

Це радощі, успіхи, перемоги, невдачі. Это радости, успехи, победы, неудачи.

Однак експедицію всюди переслідували невдачі. Однако экспедицию везде преследовали неудачи.

Коли ви зазнаєте невдачі, то: Когда ты терпишь неудачу, то:

Але невдачі не зломили Беббіджа. Но неудачи не сломили Беббиджа.

Проаналізовано невдачі найбільших американських корпорацій. Проанализированы неудачи крупнейших американских корпораций.

Нуе приносять невдачі та хвороби. Нуэ приносят неудачу и болезни.

Під Луцьком королівські війська зазнали невдачі. Под Луцком королевские войска потерпели неудачу.

Але про невдачі ніхто не згадує. Но о неудачах никто не вспоминает.

1917 р приніс союзникам суцільні невдачі. 1917 г. принёс союзникам сплошные неудачи.

Однак в Італії їх спіткали невдачі. Однако в Италии их постигли неудачи.

Через Майло їх постійно переслідують невдачі. Из-за Майло их постоянно преследуют неудачи.

Відзначайте при цьому Ваші сумніви, невдачі. Отмечайте при этом свои сомнения, неудачи.

1300 галон танк постраждали катастрофічні невдачі 1300 галлон танк пострадали катастрофические неудачи

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download