Sentence examples of "негативних" in Ukrainian with translation "негативный"

<>
Translations: all32 негативный26 отрицательный6
Необхідно запобігати розвиткові негативних емоцій. Необходимо предотвращать развитие негативных эмоций.
Захист земель від негативних впливів. Защита дома от негативных влияний.
при настанні інших негативних наслідків. при наступлении других негативных последствий.
стійкість до негативних погодних факторів, устойчивость к негативным погодным факторам,
передбачення негативних наслідків такої поведінки; предсказание негативных последствий такого поведения;
стійкість до негативних зовнішніх впливів устойчивость к негативным внешним воздействиям
Книга викликала низку негативних відгуків. Книга вызвала ряд негативных откликов.
мінімізація ризиків негативних наслідків виявлених порушень; минимизация рисков негативных последствий выявленных нарушений;
"Більшість експертів схиляються до негативних оцінок. "Большинство экспертов склоняются к негативным оценкам.
Інакше слід готуватися до негативних наслідків. Иначе следует готовиться к негативным последствиям.
Це неминуче приведе до негативних наслідків. Это неминуемо приведет к негативным последствиям.
призводять до суттєвих негативних змін особистості. приводят к существенным негативным изменениям личности.
Це знизить ризик розвитку негативних реакцій. Это снизит риск развития негативных реакций.
· профілактика негативних явищ в учнівському середовищі; · профилактика негативных проявлений в студенческой среде;
Стійкі до впливу негативних погодних факторів. Устойчивы к воздействию негативных погодных факторов.
Профілактика негативних проявів в молодіжному середовищі. профилактика негативных проявлений в молодёжной среде.
Вода сприяє зняттю напруги, негативних емоцій. Вода способствует снятию напряжения, негативных эмоций;
У дітей різко росте кількість негативних самооцінок. У детей резко растёт количество негативных самооценок.
Співпадіння негативних результатів (%): 98,2 (701 / 714) Совпадение негативных результатов (%): 98,2 (701 / 714)
Ми запам'ятовуємо позитивні уроки краще негативних. Мы запоминаем позитивные уроки лучше негативных.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.