Sentence examples of "новим" in Ukrainian

<>
Translations: all153 новый152 нова1
show all
Комбайни з новим дизайном кабіни Комбайны с новым дизайном кабины
І доля нагороджує її новим коханням. И судьба награждает ее новой любовью.
"Телекарта" покаже новим абонентам більше "Телекарта" покажет новым абонентам больше
Новим територіям потрібні малі вожді. Новым территориям нужны малые вожди.
Інновації починаються з новим мисленням Инновации начинаются с новым мышлением
Джейк стає новим главою Оматікайя; Джейк становится новым главой Оматикайя;
Французи пишалися своїм новим танком. Французы гордились своим новым танком.
Новим лідером стає Іна Браувер. Новым лидером становится Ина Браувер.
Слово "розкіш" сповнюється новим змістом. Слово "роскошь" наполняется новым содержанием.
Новим керівником став Дмитро Чибісов. Новым руководителем стал Дмитрий Чибисов.
Непокору новим законам жорстоко карають. Неповиновение новым законам жестоко карается.
Вітаємо з наступаючим Новим роком! Поздравляем с наступающим Новым годом!
подорожі по планетам, новим світам; путешествия по планетам, новым мирам;
Дисертації захищатимуть за новим порядком. Диссертации защищать по новому порядку.
Законом № 3609 доповнено новим пп. Законом № 3609 дополнен новым пп.
Угоду називають новим "пактом Монклоа". Соглашение называют новым "пактом Монклоа".
Новим союзником виявилася Литовська держава. Новым союзником оказалась Литовское государство.
Треба наповнити її новим змістом. Нужно наполнить ее новым смыслом.
Уяви себе новим співробітником Делоса! Представь себя новым сотрудником Делоса!
Як він умів здаватися новим, Как он умел казаться новым,
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download