Sentence examples of "німецькі війська" in Ukrainian

<>
1939 - німецькі війська зайняли Прагу. 1939 - Немецкие войска заняли Прагу.
27 - Німецькі війська вступають до Афін. 27 - Немецкие войска вступают в Афины.
30 червня 1941 Почаїв зайняли німецькі війська. 30 июня 1941 Почаев заняли немецкие войска.
Німецькі війська проходять під Тріумфальною аркою. м. Париж. Немецкие войска проходят через Триумфальную арку в Париже.
У 1945 р. німецькі війська капітулюють. В 1945 г. немецкие войска капитулируют.
Німецькі війська входять у Рейнську область Немецкие войска входят в Рейнскую область
Німецькі війська відступають від Ленінграду. Немецкая армия рвется к Ленинграду.
Німецькі війська не змогли розгромити НОАЮ. Германские войска не смогли разгромить НОАЮ.
Німецькі війська забезпечили собі значну перевагу. У немецких войск оказалась сильное преимущество.
Німецькі війська опановують Майкопським нафтовим районом. Немецкие войска овладевают Майкопским нефтяным районом.
Німецькі війська вийшли до річки Марни. Немецкие войска вышли к реке Марни.
Німецькі війська рвались до Дніпра. Русские войска вышли к Днепру.
27 квітня німецькі війська зайшли до Афін. 27 апреля германские войска вошли в Афины.
Німецькі війська перейшли в контрнаступ. Немецкие войска перешли в контрнаступление.
Німецькі війська вийшли до Ла-Маншу. Немецкие войска вышли к Ла-Маншу.
1942 - німецькі війська захопили Краснодар і Майкоп. 1942 г. - Немцы взяли Краснодар и Майкоп.
Німецькі війська тим часом продовжували свої контрудари. Немецкие войска между тем продолжали свои контрудары.
Німецькі війська змушені були оборонятися. Противники Германии были вынуждены обороняться.
29 - Німецькі війська залишають Брест. 29 - Немецкие войска оставляют Брест.
28 червня німецькі війська захопили Мінськ. 28 июня немецкие войска взяли Минск.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.