Exemples d'utilisation de "обговорення" en ukrainien

<>
ОБГОВОРЕННЯ Т / с "Величне століття. ОБСУЖДЕНИЯ Т / с "Великолепный век.
Після звіту відбулося активне обговорення. После доклада развернулась активная дискуссия.
Обговорення договору парламентом відбувалося в закритому режимі. Обсуждение вопроса депутатами проходило в закрытом режиме.
Приєднуйтесь до обговорення Університету Ексетера. Присоединяйтесь к обсуждению Университета Эксетера.
Обговорення в лікуванні дитячого ожиріння Дискуссии по лечению детского ожирения
Приєднуйтесь до обговорення Університету Саутгемптона. Присоединяйтесь к обсуждению Университета Саутгемптона.
Приєднуйтесь до обговорення Університету Ватерлоо. Присоединяйтесь к обсуждению Университета Ватерлоо.
Відбілювання зубів іскри досить обговорення. Отбеливание зубов искры довольно обсуждение.
Обговорення законопроекту носило драматичний характер. Обсуждение законопроекта носило драматический характер.
Опозиція називає "всенародне обговорення" примусовим. Оппозиция называет "всенародное обсуждение" принудительным.
Документ зараз проходить експертне обговорення. Документ находится на экспертном обсуждении.
провести всенародне обговорення виробленого проекту. провести всенародное обсуждение выработанного проекта.
Приєднуйтесь до обговорення Університету Стратклайда. Присоединяйтесь к обсуждению Университета Стратклайда.
Міські новини, держзакупівлі, рішення, обговорення. Городские новости, госзакупки, решение, обсуждения.
§ обговорення нагальних проблем міжнародної торгівлі. § обсуждение актуальных проблем международной торговли.
теми до обговорення з кадровиком. темы к обсуждению с кадровиком.
Запрошуємо і вас до обговорення. Вас тоже приглашаем к обсуждению.
Воно породжує полеміку, дискусії, обговорення. Оно порождает полемику, дискуссии, обсуждения.
Приєднуйтесь до обговорення університету Лестера. Присоединяйтесь к обсуждению Университета Лестера.
Обговорення перспектив постконфліктного розвитку України. Обсуждение перспектив постконфликтного развития Украины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !