Sentence examples of "образами" in Ukrainian

<>
Translations: all13 образ13
виражена часом шокуючими візуальними образами. выраженная порой шокирующими визуальными образами.
Ода має наповнюватися міфологічними образами. Ода должна наполняться мифологическими образами.
Мова Алкмана багата візуальними образами. Язык Алкмана богат визуальными образами.
маніпуляція образами праці та безробіття. Манипуляция образом труда и безработицы.
Порушує питання маніпуляції образами в ЗМІ. Ставит вопрос манипуляции образами в СМИ.
Образи творчої уяви є новими образами. Творческое воображение как создание новых образов.
Різні режими роботи з образами дисків Различные режимы работы с образами дисков
Також є відмінність між образами нартов. Также есть различие между образами нартов.
Підтримує роботу з віртуальними образами дисків. Поддерживает работу с виртуальными образами дисков.
Вона наповнена народними образами та символами. Она полна языческими образами и символами.
Також "Голос Безмовності" рясніє поетичними образами. Также "Голос Безмолвия" изобилует поэтическими образами.
Його чарівність створюється забавними образами Мумі-тролів. Его очарование создается забавными образами Муми-троллей.
Потужний інструмент для роботи з образами дисків. Удобное средство для работы с образами дисков.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.