Sentence examples of "одною" in Ukrainian with translation "другой"

<>
Одна за одною росли млини. Одна за другой выросли мельницы.
Провінції відділялися одна за одною. Провинции отделялись одна за другой.
одну за одною закривали "просвіти". один за другим закрывали "просвещения".
Викладач називає цифри одну за одною. Учитель называет цифры одну за другой.
Атаки гітлерівців йшли одна за одною. Атаки гитлеровцев следуют одна за другой.
Наші кампанії стикаються одна з одною. Наши кампании соприкасаются друг с другом.
Тепер удачі слідували одна за одною. Теперь удачи следовали одна за другой.
Атаки противника слідували одна за одною. Атаки противника следовали одна за другой.
Одна за одною слідували атаки ворога. Одна за другой следовали атаки врага.
Атаки супротивника слідували одна за одною. Контратаки врага следовали одна за другой.
Роботи в кіно слідують одна за одною. Роли в кино следовали одна за другой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.