Sentence examples of "одну" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all138 один134 одно3 друг1

Вигравайте одну з двадцяти соковижималок Выигрывайте одну из двадцати соковыжималок

Ці гарантії взаємопов'язані та органічно доповнюють одна одну. Эти документы перекликаются и органично дополняют друг друга.

Визначити дивіденд на одну акцію. Определить дивиденд на одну акцию.

"Я обіцяю тобі одну річ. "Я обещаю тебе одну вещь.

Українець не закрив одну мішень. Украинец не закрыл одну мишень.

Фонтан має одну водний струмінь. У фонтана одна водная струя.

Виправте її за одну хвилину. Исправьте её за одну минуту.

Розповідь одного про одну мрію Рассказ одного об одной мечте

В одну мить вірний бій В одно мгновенье верный бой

Необхідно взяти одну маленьку цибулину. Необходимо взять одну маленькую луковицу.

єдиний відгук на одну границю. единственный отклик на одну границу.

За "Кахраманмарашспор" провів одну зустріч. За "Кахраманмарашспор" провёл одну встречу.

Одну з причин виділив Кейнс. Одну из причин выделил Кейнс.

За ніч одну настало літо, - За ночь одну наступило лето, -

Мексика має одну чудову річ. Мексика имеет одну замечательную вещь.

Хочу відкрити одну страшну таємницю. Хочу открыть одну страшную тайну.

Має одну ліву притоку - Лосик. Имеет один левый приток - Лосик.

Одну людину змило в океан. Одного человека смыло в океан.

Пріутюжьте куліскі на одну сторону. Приутюжьте кулиски на одну сторону.

Має одну невелику притоку зліва. Имеет один небольшой приток слева.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download