Sentence examples of "одружений із" in Ukrainian

<>
Був одружений із скульпторкою М. Л. Діллон (1858 - 1932). Был женат на скульпторе М. Л. Диллон (1858 - 1932).
Хосе Гарсія одружений із Ізабель Дюволь. Хосе Гарсия женат с Изабель Дюволь.
Був одружений із Стефанією з Никоровичів. Был женат на Стефании с Никоровичей.
Одружений із письменницею Ельвірою Ліндо. Женат на писательнице Эльвире Линдо.
Гелсінгер одружений і має чотирьох дітей. Гелсингер женат и имеет четверых детей.
Аксаков був одружений на дочці Тютчева. Аксаков был женат на дочери Тютчева.
Бернерс-Лі був одружений двічі. Бернерс-Ли был женат дважды.
Кертіс був одружений шість разів. Кертис был шесть раз женат.
Телеведучий Познер був одружений кілька разів. Телеведущий Познер был женат несколько раз.
Готліб Даймлер був двічі одружений. Готлиб Даймлер был дважды женат.
Девід Макклелланд був одружений двічі. Дэвид Макклелланд был женат дважды.
Був одружений на Марії Мазуренко. Был женат на Марии Мазуренко.
Мікаель одружений, має доньку та сина. Микаэль женат, имеет дочь и сына.
Шпак - житель Москви, одружений, має доньку. Шпак - житель Москвы, женат, имеет дочь.
Саджид Джавід одружений, батько 4-х дітей. Саджид Джавид женат, отец четверых детей.
Був одружений з міс Голланд. Был женат на мисс Холланд.
12:00 Х / ф "Одружений холостяк" 7:30 Х / ф "Женатый холостяк"
Рабин Йонаттан Маркович одружений, має 7 дітей. Раввин Йонаттан Маркович женат, имеет 7 детей.
Ельмо Кайла був двічі одружений. Эльмо Кайла был дважды женат.
В'ячеслав Чорновіл був тричі одружений. Вячеслав Чорновил был трижды женат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.