Sentence examples of "одружився" in Ukrainian with translation "женился на"

<>
Translations: all85 жениться47 женился на35 женатый3
Одружився з Рут Лондон [1]. Женился на Руфь Лондон [1].
Одружився з однокурсницею - Алексєєвої Ніні. Женился на однокурснице - Алексеевой Нине.
Колін одружився із акторкою Лізою Годдард. Колин женился на актрисе Лизе Годдард.
Недавно я одружився з громадянкою США. Недавно я женился на гражданке США.
Арнольд Шварцнеггер одружився з Марією Шрайвер. Арнольд Шварценеггер женился на Марии Шрайвер.
1670 одружився з донькою герм. імп. 1670 женился на дочери герм. имп.
У 2010 році Карвелас одружився з нею. В 2010 году Карвелас женился на ней.
2002 - Пол Маккартні одружився з Гізер Міллз. 2002 - Пол Маккартни женился на Хизер Миллз.
У 1869 році одружився з Надією Тарковської. В 1869 году женился на Надежде Тарковской.
У 1937 році одружився із Фатмою Ерфан. В 1937 году женился на Фатме Эрфан.
У 1805 Гаусс одружився з Йоганною Остгоф. В 1805 Гаусс женился на Иоганне Остгоф.
У 1913 році одружився з Тетяною Лаппа. В 1913 году женился на Татьяне Лаппа.
У 1984 році одружився з Лілією Соломією. В 1984 году женился на Лилии Соломии.
У 1919 Герц одружився з Еллен Дільман. В 1919 Герц женился на Эллен Дильман.
Чаплін одружився з Гарріс через її вагітність. Чаплин женился на Харрис из-за её беременности.
У 2004 одружився з художницею Карен Грін. В 2004 женился на художнице Карен Грин.
У 1973 році Ахмед одружився з Гюльтекін. В 1973 году Ахмед женился на Гюльтекин.
У 1904 р. одружився з Грете Бланшар. В 1904 г. женился на Грете Бланшар.
У 1991 році одружився з Деббі Мейєр. В 1991 году женился на Дебби Мейер.
Іакова в Херсонесі й одружився з Анною. Иакова в Херсонесе и женился на Анне.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.