Sentence examples of "озброєння" in Ukrainian with translation "вооружение"

<>
Translations: all98 вооружение98
Прийнята на озброєння АСБУ "Сигнал". Принята на вооружение АСБУ "Сигнал".
Озброєння БМП застосував поблизу Пісків. Вооружение БМП применил вблизи Песок.
Комплексом озброєння займалося ДСКБ-47. Комплексом вооружения занималось ГСКБ-47.
Озброєння її було передано Херсону. Вооружение была передана в Херсон.
Гонка озброєння і "Еволюційна Теодицея" Гонка вооружения и "Эволюционная Теодицея"
"Ми розпочинаємо відведення легкого озброєння. "Мы начинаем отвод легкого вооружения.
Радіолокаційне озброєння РЛС повітряного обзору: Радиолокационное вооружение РЛС воздушного обзора:
Тягачі (броньовані та неброньовані) озброєння; Тягачи (бронированные и небронированные) вооружения;
Озброєння: бермудський шлюп (7 / 8). Вооружение: бермудский шлюп (7 / 8).
Енциклопедія бронетанкового озброєння та техніки. Энциклопедия бронетанкового вооружения и техники.
Авіаносець "Мідуей": основні характеристики, озброєння. Авианосец "Мидуэй": основные характеристики, вооружение.
Важке озброєння противником не застосовувалося. Тяжелое вооружение противником не применялось.
Важкого озброєння ворог не застосовував. Тяжелое вооружение враг не применял.
"Важке озброєння ворог не застосовував. "Тяжелое вооружение противник не применял.
Мінно-торпедне та протичовнове озброєння Минно-торпедное и противолодочное вооружение
озброєння в НАТО танки "Леопард". вооружение в НАТО танки "Леопард".
Решту дня використовується легке озброєння. Остаток дня используется легкое вооружение.
Княжеський відповідав за озброєння підрозділу. Княжеский отвечал за вооружение подразделения.
9 разів застосовували важке озброєння. 9 раз применялось тяжелое вооружение.
Перекидання озброєння і військ заперечували. Переброску вооружения и войск отрицали.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.