Sentence examples of "оперативний" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all13 оперативный13

show all

Майор, підполковник, очолює оперативний взвод; Майор, подполковник, возглавляет оперативный взвод;

оперативний випуск / перевипуск зарплатних карт; оперативный выпуск / перевыпуск зарплатных карт;

Правоохоронці оголосили оперативний план "Перехоплення". Правоохранители объявили оперативный план "Перехват".

Правоохоронцями було введено оперативний план "Сирена". Правоохранителями был введен оперативный план "Сирена".

Працівники міліції ввели оперативний план "Вибухівка". Сотрудники милиции ввели оперативный план "Взрывчатка".

Всі вони зараховані в оперативний резерв. Все они зачислены в оперативный резерв.

Наступний розділ - оперативний план (Operating Plan). Следующий раздел - оперативный план (Operating Plan).

Оперативний розгляд банком прийнятого пакету документів. Оперативное рассмотрение банком принятого пакета документов.

2005 - оперативний редактор видавничої групи "Експрес". 2005 - оперативный редактор издательской группы "Экспресс".

Амбіційний і оперативний у вирішенні задач. Амбициозный и оперативный в решении задач.

оперативний пошук інформації за будь-якими реквізитами оперативный поиск информации по любым реквизитам

Підтримує оперативний зв'язок з суміжними цехами. Поддерживает оперативную связь со смежными цехами.

Оперативний друк на самоклейних етикетках 58х40 мм Оперативная печать на самоклеящихся этикетках 58х40 мм

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download