Exemplos de uso de "організовуються" em ucraniano
Оплачувані громадські роботи організовуються для:
Оплачиваемые общественные работы организуются для:
Забіги runday організовуються та проводяться волонтерами.
Забеги runday организованы и проводятся волонтерами.
Також у ресторані організовуються поминальні обіди.
Также в ресторане организовуются поминальные обеды.
Організовуються паломницькі поїздки по святих місцях.
Проводятся паломнические поездки по святым местам.
Організовуються дитячо-юнацькі лінгвістичні табори.
Организуются детско-юношеские лингвистические лагеря.
Організовуються змагання з футболу, мотоперегонів.
Организовываются состязания по футболу, мотогонкам.
Організовуються численні концерти, вечори, фронтові обіди.
Организовываются многочисленные концерты, вечера, фронтовые обеды.
Організовуються банкети, коктейлі, дегустації, фуршети, кава-брейки.
Организовываются банкеты, коктейли, дегустации, фуршеты, кофе-брейки.
Екскурсії організовуються "Товариством Еренсверда" (фін.
Экскурсии организуются "Обществом Эренсверда" (фин.
Також організовуються конгреси, які проводяться мовою жестів.
Также организовываются конгрессы, проводимые на языке жестов.
Організовуються також тимчасові тематичні виставки.
Организуются также временные тематические выставки.
Велосипедні тури організовуються тури Міський цикл.
Велосипедные туры организуются туры Городской цикл.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie