Sentence examples of "Организовываются" in Russian
Translations:
all18
організовуються6
організовується5
організовувалися2
відбувається1
влаштовувалися1
організовувалося1
організовувався1
влаштовуються1
Организовываются выставки, посвящённые истории населённого пункта.
Влаштовуються експозиції, присвячені історії населеного пункту.
Организовываются состязания по футболу, мотогонкам.
Організовуються змагання з футболу, мотоперегонів.
Организовываются многочисленные концерты, вечера, фронтовые обеды.
Організовуються численні концерти, вечори, фронтові обіди.
Организовываются банкеты, коктейли, дегустации, фуршеты, кофе-брейки.
Організовуються банкети, коктейлі, дегустації, фуршети, кава-брейки.
Также организовываются конгрессы, проводимые на языке жестов.
Також організовуються конгреси, які проводяться мовою жестів.
Организовывается концерт исполнителей авторской песни.
Організовується концерт виконавців авторської пісні.
Систематически организовывались субботники и воскресники.
Систематично влаштовувалися суботники та недільники.
Организовывалось надежное воздушное блокирование окруженных войск.
Організовувалося надійне повітряне блокування оточених військ.
Сначала мероприятие организовывалось на площади Рынок.
Спочатку захід організовувався на площі Ринок.
Работа организовывается с беспроводными протоколами;
Робота організовується з бездротовими протоколами;
Состязание международного масштаба организовывается в июне.
Змагання міжнародного масштабу організовується в червні.
Наибольшее количество экскурсий организовывается из Иерусалима.
Найбільша кількість екскурсій організовується з Єрусалиму.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert