Sentence examples of "орієнтовані" in Ukrainian

<>
Цілісність, Командна робота, інновації, орієнтовані клієнтів Целостность, Командная работа, инновации, ориентированные клиентов
Гряди дюн орієнтовані вздовж узбережжя. Ряды дюн ориентированы вдоль побережья.
З високим юзабіліті, орієнтовані на SEO. C высоким юзабилити, ориентированные на SEO.
2 Переконайтеся, що зуби орієнтовані правильно. 2 Убедитесь, что зубья ориентированы правильно.
Орієнтовані мультиграфи (ребра з власною ідентифікацією) Ориентированные мультиграфы (рёбра с собственной идентификацией)
Кортикальні мікротрубочки орієнтовані поздовжньо або спірально. Кортикальные микротрубочки ориентированы продольно или спирально.
Орієнтовані мультиграфи (ребра без власної ідентифікації) Ориентированные мультиграфы (рёбра без собственной идентификации)
Могили орієнтовані по осі захід-схід. Могилы ориентированы по оси запад-восток.
Особистісно орієнтовані технології (student-centered approach).......... Личностно ориентированные технологии (student-centered approach)..........
Ми орієнтовані на успіх нашіх клієнтів. Мы ориентированы на успех наших клиентов.
Ми є об'єктні виробничі підприємства, орієнтовані!! Мы являемся объектные производственные предприятия, ориентированные!!
Грані строго орієнтовані по сторонах світу. Грани точно ориентированы по сторонам света.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.