Sentence examples of "осередку" in Ukrainian

<>
4) статут (положення) структурного осередку; 4) устав (положение) структурной ячейки;
Діяльність Львівського осередку партії набирає обертів. Деятельность Львовского отделения партии набирает обороты.
вирішують інші питання діяльності первинного осередку. решает иные вопросы деятельности первичной организации.
10 бренд осередку батареї Samsung 10 бренд ячейки батареи Samsung
Координатор Львівського осередку Асоціації українських письменників. Координатор Львовского отделения Ассоциации украинских писателей.
Зареєстрованому структурному осередку присвоюється відповідний номер. Зарегистрированном структурном ячейки присваивается соответствующий номер.
Розмір осередку становить 18 х 16 Размер ячейки составляет 18 х 16
Розпуск осередку чи організації руху "Справа". Роспуск ячейки или организации движения "Справа".
3) рішення про створення структурного осередку; 3) решение о создании структурной ячейки;
Точність растрових даних обмежується розміром осередку. Точность растровых данных ограничивается размером ячейки.
Олег Куцин - голова закарпатського осередку ВО "Свобода". Олег Куцин - председатель закарпатской ячейки ВО "Свобода".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.