Sentence examples of "ячейки" in Russian

<>
show all
Церковные ячейки: братство, епископат, монастыри. Церковні осередки: братство, єпископат, монастирі.
Площадь измерительной ячейки, см2 9,2 Площа вимірювальної комірки, см2 9,2
4) устав (положение) структурной ячейки; 4) статут (положення) структурного осередку;
Добавление и редактирование содержимого ячейки таблицы Додавання й редагування вмісту клітинок таблиці
В незаполненные ячейки ставятся прочерки. У незаповнені клітинки ставляться прочерки.
Оборудование ячейки - портативный компьютер с модемом. Устаткування чарунки - портативний комп'ютер з модемом.
Ячейки такой сетки называются пикселями. Осередки цієї сітки називаються пікселями.
реконструкция электрической ячейки выдачи мощности энергоблока. реконструкція електричної комірки видачі потужності енергоблока.
10 бренд ячейки батареи Samsung 10 бренд осередку батареї Samsung
Что такое абсолютный адрес ячейки? Що таке абсолютна адреса клітинки?
Создавать ячейки народного объединения "Майдан". Створювати осередки народного об'єднання "Майдан".
конфиденциальность: банк не интересуется содержимым ячейки; конфіденційність: банк не цікавиться вмістом комірки;
Роспуск ячейки или организации движения "Справа". Розпуск осередку чи організації руху "Справа".
Такие группы - элементарные ячейки общества. Такі групи - елементарні осередки суспільства.
Структура ячейки для pmm прямоугольная квадратная Структура комірки для pmm Прямокутна Квадратна
Точность растровых данных ограничивается размером ячейки. Точність растрових даних обмежується розміром осередку.
Членение пространства на автономные ячейки Членування простору на автономні осередки
Открытие на просьбу пассажира ячейки АКС. Відкриття на прохання пасажира комірки АКС.
Размер ячейки составляет 18 х 16 Розмір осередку становить 18 х 16
Предметы повторяются через каждые три ячейки. Предмети повторюються через кожні три осередки.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download