Sentence examples of "осередків" in Ukrainian

<>
Локалізовано 12 осередків тління торфу. Локализованы 12 очагов тления торфа.
Нижче багато перекатів, осередків, пляжів. Ниже много перекатов, ячеек, пляжей.
16: 00-17: 30 Засідання голів осередків ВАКХЛМ. 16: 00-17: 30 Заседание глав центров ВАКХЛМ.
30 червня гасіння осередків загорання продовжується. 30 июня тушения очагов возгорания продолжается.
Передбачено 20 осередків голосового набору. Предусмотрены 20 ячеек голосового набора.
ліквідації їх осередків, спалахів та епідемій; ликвидации их очагов, вспышек и эпидемий;
Розміри осередків і діаметри дроту Размеры ячеек и диаметры проволоки
створення осередків пожеж і т.д.). создание очагов пожаров и т.д.).
Один із осередків повстання Булавіна. Одна из ячеек восстания Булавина.
На превеликий жаль, кількість подібних осередків зростає. К большому сожалению, количество подобных очагов растет.
/ / Цикл з перебором всіх осередків масиву. / / цикл с перебором всех ячеек массива.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.