Sentence examples of "оснащена" in Ukrainian with translation "оснастить"

<>
Translations: all37 оснастить36 оборудовать1
Будівля оснащена всіма необхідними комунікаціями... Помещение оснащено всеми необходимыми коммуникациями....
каюта Пірі була оснащена ванною. каюта Пири была оснащена ванной.
Більшість будинків оснащена основними зручностями. Большинство домов оснащено основными удобствами.
Лінія оснащена паровими калориферами, регуляторами... Линия оснащена паровыми калориферами, регуляторами...
Ванна кімната оснащена туалетним приладдям. Ванная комната оснащена туалетными принадлежностями.
Тераса оснащена шезлонгами, столом, стільцями. Терраса оснащена шезлонгами, столом, стульями.
Коренева секція оснащена тріммером-сервокомпенсатором. Корневая секция оснащена триммером-сервокомпенсатором.
Кабіна оснащена одним спальним місцем. Кабина оснащена 1 спальным местом.
Оснащена автоматично перезапуск теплового захисту Оснащенная автоматически перезапуск тепловой защиты
Модель 15 оснащена зручними підлокітниками. Модель 15 оснащена удобными подлокотниками.
Лекційна аудиторія оснащена мультимедійним проектором. Лекционные аудитории оснащены мультимедийными проекторами.
Зброя може бути оснащена глушником. Ствол может быть оснащён глушителем.
Модель оснащена потужним газотурбінним двигуном. Модель оснащена мощным газотурбинным двигателем.
Оснащена системою попередження про опромінення РЛС. Оснащена системой предупреждения об облучении РЛС.
Оснащена PLC-панеллю з сенсорним екраном. Оснащен PLC-панелью с сенсорным экраном.
Sonata оснащена дволітровим 140-сильним двигуном. Sonata оснащена двухлитровым 140-сильным двигателем.
Існує також кухня, оснащена мікрохвильовою піччю. Существует также кухня, оснащенная микроволновой печью.
Зупинка оснащена комфортними місцями для сидіння. Остановка оснащена комфортными местами для сидения.
Гармата була оснащена механізмом викидання гільз. Пушка была оснащена механизмом выбрасывания гильз.
Велика Принцеса оснащена дизель-електричними двигунами. Великая Принцесса оснащена дизель-электрическими двигателями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.