Exemples d'utilisation de "оснащується" en ukrainien
Оснащується двома двоконтурними турбореактивними двигунами.
Оснащен двумя двухконтурными турбореактивными двигателями.
Більшість цих машин оснащується дизельними двигунами.
В основном они оснащены дизельными двигателями.
Концепт оснащується шестиступінчастою коробкою передач.
Концепт оснащается шестиступенчатой коробкой передач.
Спецверсія оснащується безступінчатим трансмісією Lineartronic.
Спецверсия оснащается бесступенчатой трансмиссией Lineartronic.
Він оснащується 12-циліндровим бензиновим турбодвигуном W12.
Он оснащается 12-цилиндровым бензиновым турбодвигателем W12.
Цей танк оснащується 125-міліметровою головною гарматою.
Этот танк оснащается 125-миллиметровым главным орудием.
Кабріолет оснащується 0,9-літровим бензиновим мотором.
Кабриолет оснащается 0,9-литровым бензиновым мотором.
Базова версія xDrive30d оснащується дволітровим 265-сильним турбодизелем.
Базовая версия xDrive30d оснащается трёхлитровым 265-сильным турбодизелем.
Новинка оснащується 1,4-літровим бензиновим турбодвигуном MultiAir.
Новинка оснащается 1,4-литровым бензиновым турбодвигателем MultiAir.
Броньований седан оснащується 3,5-літровим бензиновим двигуном.
Бронированный седан оснащается 3,5-литровым бензиновым мотором.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité