Sentence examples of "основна" in Ukrainian with translation "основной"

Select source language

Select target language

Translations: all238 основной205 основное27 главный4 главное2

show all

Відповідальний секретар (основна контактна особа) Ответственный секретарь (основное контактное лицо)

Основна гілка повинна бути "staging". Основная ветвь должна быть "staging".

Основна тканина - плащівка "меморі - комуфляж". Основная ткань - плащевка "мемори - комуфляж".

Основна діагностична процедура - спинномозкова пункція. Основная диагностическая процедура - спинномозговая пункция.

Зникла основна частина мармурового облицювання. Исчезла основная часть мраморной облицовки.

Спритність - це наша основна компетенція. Ловкость - это наша основная компетенция.

Основна ознака цього порушення - гіперсексуальність. Основной признак этого нарушения - гиперсексуальность.

Основна ж енергія витрачається непродуктивно. Основная же энергия тратится непроизводительно.

· основна назва серії та підсерії; • Основное заглавие серии и подсерии;

Доказовість - основна вимога наукового знання. Доказательность - основное требование научного знания.

Основна водна артерія - річка Нарин. Основная водная артерия - река Нарын.

Основна тема фільму - екзистенційна самотність. Основная тема фильма - экзистенциальное одиночество.

Основна релігія в Французька Полінезія Основная религия в Французская Полинезия

Армагеддон: Основна інформація про катастрофу Армагеддон: Основная информация о катастрофе

Основна мета - це особисте самовдосконалення. Основная цель - это личное самосовершенствование.

Основна мета наркомана - досягнути ейфорії. Основная цель наркомана - достичь эйфории.

Основна технологія збірки - навісний монтаж. Основная технология сборки - навесной монтаж.

Наша основна задача - конкурентоспроможна кіноіндустрія! Наша основная задача - конкурентоспособная киноиндустрия!

Основна турецька валюта - турецька ліра. Основная валюта Турции - турецкая лира.

Основна перевага полягає в універсальності. Основное преимущество заключается в универсальности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download