Sentence examples of "основі" in Ukrainian with translation "основа"

<>
гліцерин (бажано на рослинній основі); глицерин (желательно на растительной основе);
Цитрусовий очисник на водній основі Цитрусовый очиститель на водной основе
Комплектування екіпажів на контрактній основі. Комплектование экипажей на контрактной основе.
Фрукти і вегетаріанський на основі Фрукты и вегетарианский на основе
Прискорює томів на основі HDD. Ускоряет томов на основе HDD.
перехресне ліцензування на паритетній основі; перекрестное лицензирование на паритетной основе;
Його виготовляють на основі лактулози. Его изготавливают на основе лактулозы.
Еластичний матеріал на основі полівінілхлориду. эластичный материал на основе Поливинилхлорида.
Вибори відбувалися на альтернативній основі. Они проходили на альтернативной основе.
· судочинство на основі давніх традицій · судопроизводство на основе древних традиций
Судоку логіки основі, комбінаторні головоломки. Судоку логики основе, комбинаторные головоломки.
Біосенсори на основі клітин мікроорганізмів Биосенсоры на основе клеток микроорганизмов
Катери передаються на безоплатній основі. Катера передаются на безвозмездной основе.
В основі - здобне дріжджове тісто. В основе - сдобное дрожжевое тесто.
Розбиття коду на основі маршрутів Разделение кода на основе маршрутов
Коагулянти на основі сполук алюмінію Коагулянты на основе соединений алюминия
Матеріал розміщено на комерційній основі. Материал опубликован на коммерческой основе.
Купити солодощі на основі стевії. Купить сладости на основе стевии.
Барвник виготовляється на рослинній основі. Краситель изготавливается на растительной основе.
приклади на основі магнітного резонансу ". примеры на основе магнитного резонанса ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.