Sentence examples of "особистий" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all81 личный81

show all

Ваш особистий ресторан виїзного обслуговування Ваш личный ресторан выездного обслуживания

Увійдіть у свій особистий кабінет Войдите в свой личный кабинет

Медаль Юлі приніс особистий рекорд. Медаль Юле принес личный рекорд.

Особистий кабінет покупця і корзина. Личный кабинет покупателя и корзина.

Створіть особистий список улюблених композицій Управляйте личным списком любимых композиций

Це новий особистий рекорд киянки. Это новый личный рекорд киевлянки.

Відкритий особистий навчання - деякі міркування Открытый личный тренинг - некоторые соображения

Розрізняють статуси соціальний і особистий. Различают социальный и личный статусы.

Вадим Бойченко провів особистий прийом Вадим Бойченко провел личный прием

Особистий статут визначається російським правом; личный статут определяется российским правом;

Вітаємо, увійдіть в особистий кабінет Здравствуйте, войдите в личный кабинет

Особистий тренер - Віталій Терентійович Лі. Личный тренер - Виталий Терентьевич Ли.

контроль особистий і сімейний бюджет контроль личного и семейного бюджета

Особистий фонд Давида Володимировича Соскіса. Личный фонд Давида Владимировича Соскиса.

Через особистий кабінет Мій RACE Через личный кабинет Мой RACE

Доведений особистий та професійний розвиток Проверенное личное и профессиональное развитие

Жак - китаєць, особистий кухар барона. Жак - китаец, личный повар барона.

Онлайн-підтримка та особистий менеджер Онлайн-поддержка и личный менеджер

Особистий кабінет із захищеним доступом Личный кабинет с защищенным доступом

проставлені дата та особистий підпис. проставлены дата и личная подпись.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download