Sentence examples of "особистому" in Ukrainian with translation "личный"

Select source language

Select target language

Translations: all29 личный29

show all

"В особистому житті я щасливчик! "В личной жизни я счастливчик!

Сприяємо професійному та особистому розвитку Способствуем профессиональному и личному развитию

У особистому і професійному житті. В личной или профессиональной жизни.

Правила спілкування в особистому листуванні Правила общения в личной переписке

Акторка щаслива у особистому житті. Актриса счастлива в личной жизни.

Але заважає в особистому житті. Но мешает в личной жизни.

Як зареєструватись в Особистому кабінеті? Как зарегистрироваться в Личном кабинете?

Чемпіон Європи в особистому багатоборстві. Чемпион Европы в личном многоборье.

зможете завантажувати в Особистому кабінеті сможете скачивать в Личном кабинете

Нова опція в особистому кабінеті Новая опция в личном кабинете

Фотографи переміщуються на особистому транспорті. Фотографы перемещаются на личном транспорте.

Велике значення надавалося особистому прикладу командирів. Большое значение придавал личному примеру командиров.

Бали накопичуються у вашому особистому кабінеті. Баллы накапливаются в вашем личном кабинете.

Для абонентів незареєстрованих в Особистому кабінеті: Для абонентов незарегистрированных в Личном кабинете:

Пріоритет особистому житті, людина - приватна особа. Приоритет личной жизни, человек - частное лицо.

зайняті в особистому підсобному сільському господарстві. занятые в личном подсобном сельском хозяйстве.

Пройти ідентифікацію можна в особистому кабінеті Пройти идентификацию можно в личном кабинете

2 Правила спілкування в особистому листуванні 2 Правила общения в личной переписке

Клієнт відстежує замовлення в особистому кабінеті. Клиент отслеживает заказ в личном кабинете.

Не заборонено курити в особистому автотранспорті. Не запрещено курить в личном автотранспорте.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download