Sentence examples of "особливостей" in Ukrainian

<>
Translations: all36 особенность36
Післяпологова контрацепція має ряд особливостей. Послеродовая контрацепция имеет ряд особенностей.
Ресторанний підйомник має ряд особливостей: Ресторанный подъемник имеет ряд особенностей:
особливостей роботи виїзних консультативних пунктів; особенностями работы выездных консультативных пунктов;
Аналіз особливостей польової спектральної апаратури Анализ особенностей полевой спектральной аппаратуры
15 дратівливих читача особливостей сайту 15 раздражающих читателя особенностей сайта
індивідуальних особливостей особистості типам професій; индивидуальных особенностей личности типам профессий;
Череп новонародженого має ряд особливостей. Череп новорожденного имеет ряд особенностей.
Переробка полівінілхлориду має ряд особливостей. Переработка поливинилхлорида имеет ряд особенностей.
13 суворих особливостей Дівчата-Овна 13 суровых особенностей Девушки-Овна
1) структурно-функціональних особливостей партій; 1) структурно-функциональных особенностей партий;
Існує ряд особливостей характерних ДПД: Существует ряд особенностей характерных ДПД:
Вивчення особливостей парокисневої газифікації вугілля. Изучение особенностей парокислородной газификации угля.
Кілька особливостей укладання плитки на піноблок Несколько особенностей укладки плитки на пеноблок
Нормативно-правовим актам властивий ряд особливостей. Нормативно-правовым актам присущ ряд особенностей.
Одна з особливостей пристроїв - вбудований АІ. Одна из особенностей устройств - встроенный ИИ.
Арабське походження зумовило багато особливостей письма. Арабское происхождение предопределило многие особенности письма.
Орбіта комети Хякутаке має низку особливостей. Орбита кометы Хякутакэ обладает рядом особенностей.
Інгредієнти підбираються з урахуванням особливостей організму. Ингредиенты подбираются с учётом особенностей организма.
Господарський механізм АКС має ряд особливостей. Хозяйственный механизм АКС имеет ряд особенностей.
перебільшення симптомів і драматизація особливостей хвороби; преувеличение симптомов и драматизация особенностей болезни;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.