Exemplos de uso de "особливо" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1153 особенно493 особенный493 особый82 особо80 особенность5

mostrar

Особливо багатолюдно тут на вихідних. Особенно много здесь в выходные.

У Монголії особливо шанують чай. В Монголии особо почитают чай.

Гербіциди від бур'янів, особливо використання Гербициды от сорняков, особенности использования

"Молекулярна діагностика особливо небезпечних інфекцій" "Молекулярная диагностика особо опасных инфекций"

Особливо проблематичним є сімейне виховання. Особенно важны проблемы семейного воспитания.

Особливо завзятих порушників можуть заблокувати. Особо рьяных нарушителей могут заблокировать.

до н.е.), особливо його знаменита "Клятва". э.), в особенности его знаменитая "Клятва".

Злочин розцінюють як особливо важкий. Преступление расценивают как особо тяжелое.

Зими прохолодні, особливо в горах. Зимы прохладные, особенно в горах.

Моцарт, правда, особливо не засмутився. Моцарт, правда, особо не расстроился.

Г-н Ертефай особливо пишається темпами будівництва ". Г-н Эртефай в особенности гордится темпами строительства.

Особливо його зацікавила торгівля рабами. Особое значение имела торговля рабами.

особливо рясні нагрудні прикраси сету. особенно обильны нагрудные украшения сету.

Паломників особливо вразили монастирські дзвони. Паломников особо впечатлили монастырские колокола.

Усі частини рослини дуже отруйні, особливо кора. Все части растения ядовиты, в особенности кора.

Особливо був обставлений арешт Лозовського. Особо был обставлен арест Лозовского.

Тут особливо сильні націоналістичні настрої. Здесь особенно сильны националистические настроения.

Відходити їм вже особливо нікуди. Отходить им уже особо некуда.

Ніколи не забувають про батьків, особливо про маму. Нет привязанности к родителям, в особенности к маме.

Особливо цінною була систематичність вимірювань. Особо ценной была систематичность измерений.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS