Sentence examples of "охорона" in Ukrainian

<>
Охорона праці у чорній металургії. Охрана труда в черной металлургии.
Охорона атмосфери від промислових забруднень. Защита атмосферы от промышленных загрязнений.
Охорона інтелектуальної властності на Україні Охрана интеллектуальной собственности в Украине
Міжнародно-правова охорона цивільного населення. Международно-правовая защита гражданского населения.
Охорона праці і протипожежні заходи. Охрана труда и противопожарные мероприятия.
Енергозбереження та охорона навколишнього середовища. Энергосбережение и защита окружающей среды.
Охорона розбіглася, люди розібрали продукти. Охрана разбежалась, люди разобрали продукты.
Бойова охорона Forex EA Review Боевая защита Forex EA Review
Охорона громадського порядку - спільна справа. Охрана общественного порядка - дело общее!
Міжнародно-правова охорона Світового океану. Международно-правовая охрана Мирового океана.
Необхідна охорона водоймищ, очищення сліди. Необходима охрана водоёмов, очистка следы.
Охорона промислових зразків (дизайнерських розробок) Охрана промышленных образцов (дизайнерских разработок)
Перинатальна охорона плода та новонародженого. Перинатальная охрана плода и новорожденного.
1) охорона і ізоляція засуджених; 1) охраны и изоляции осужденных;
4) охорона флори і фауни; 4) охрану флоры и фауны:
охорона офісних приміщень, бізнес-центрів; охрана офисных помещений, бизнес-центров;
Охорона відбивала атаки чорними парасольками. Охрана отражала атаки черными зонтиками.
Централізована (пультова) охорона в Запоріжжі Централизованная (пультовая) охрана в Запорожье
Охорона не виставлялася ", - сказало джерело. Охрана не выставлялась ", - сказал источник.
Охорона магазинів, Мафів у Києві Охрана магазинов, МАФов в Киеве
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.