Sentence examples of "охрана" in Russian

<>
Охрана магазинов, МАФов Кривой Роге Охорона магазинів, Мафів Кривий Розі
Охранная сигнализация и охрана периметра; охоронної сигналізації та охорони периметра;
В правительственном квартале усилена охрана. В урядовому кварталі посилено охорону.
Понятие и охрана коммерческой тайны. Поняття і захист комерційної таємниці.
физическая и пультовая охрана объектов; фізична і пультова охорона об'єктів;
Усилена охрана объектов жизнеобеспечения города. Посилено охорону об'єктів життєзабезпечення міста.
Экология и охрана окружающей среды Екологія та захист навколишнього середовища
ресурсосберегающие технологии, охрана окружающей среды; ресурсозберігаючі технології, охорона навколишнього середовища;
На месте обнаружения снарядов выставлена охрана. На місці знаходження боєприпасів виставлено охорону.
Охрана прав потребителей жилищно-коммунальных услуг. Захист прав споживачів житлово-комунальних послуг.
Охрана магазинов, Мафов в Львове Охорона магазинів, Мафів у Львові
Сейчас охрана украинско-молдавской границы усилена. Зараз охорону українсько-молдовського кордону посилено.
Государственная граница РФ и ее охрана. Державний кордон РФ і її захист....
На входе в Лавру - охрана. На вході в Лавру - охорона.
Место обнаружения боеприпасов ограждено, выставлена охрана. Місце виявлення боєприпасів огороджено, виставлено охорону.
Товарный знак и его правовая охрана. Товарні знаки та їх правовий захист.
Международно-правовая охрана Мирового океана. Міжнародно-правова охорона Світового океану.
Усилена охрана польского и российского консульств. Посилено охорону польського і російського консульств.
Жозе Моуринью в Украине: "Охрана? Жозе Моурінью в Україні: "Охорона?
Место происшествия было ограждено, выставлена охрана. Місце події було огороджене, виставлено охорону.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.