Sentence examples of "очолюють" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all15 возглавлять15

show all

Антирейтинг очолюють Сирія і Палестина. Антирейтинг возглавляют Сирия и Палестина.

Громади віруючих очолюють виборні священики. Общины верующих возглавляют выборные священники.

Очолюють колону кілька сотень священнослужителів. Возглавляют колонну несколько сотен священнослужителей.

Комітет очолюють зовнішньополітичні радники президентів. Возглавляют комитет внешнеполитические советники президентов.

Ходу очолюють лесбійки на мотоциклах. Шествие возглавляют лесбиянки на мотоциклах.

Очолюють рейтинг діючі чемпіони світу німці. Возглавляют рейтинг действующие чемпионы мира немцы.

Очолюють рейтинг Гонконг, Швейцарія та США. Возглавляют рейтинг Гонконг, Швейцария и США.

Рейтинг забруднювачів водних об'єктів очолюють: Рейтинг загрязнителей водных объектов возглавляют:

входять усі особи, котрі очолюють міністерства. входят все лица, которые возглавляют министерства.

Комісії очолюють головні інженери цих організацій. Комиссии возглавляют главные инженеры этих организаций.

Обидва очолюють уряди трохи більше року. Оба возглавляют правительства чуть больше года.

Очолюють рейтинг Естонія, Польща і Словаччина. Возглавляют рейтинг Эстония, Польша и Словакия.

Очолюють список Данія, Фінляндія та Нідерланди. Возглавляют список Дания, Финляндия и Нидерланды.

Керівники середньої ланки очолюють відділення та відділи. Руководители среднего звена возглавляют отделы и подразделения.

АНБ очолюють президент і два віце-президента. АНБ возглавляют президент и два вице-президента.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download