Sentence examples of "палат" in Ukrainian

<>
Translations: all14 палата14
здійснює координацію діяльності нотаріальних палат; Осуществление координации деятельности нотариальных палат;
На сцені Боярських палат СТД. На сцене Боярских палат СТД.
Парламент складався з двох палат: Конгресс состоит из двух палат:
До палат прибудовано замкову церкву. К палатам пристроена замковая церковь.
Державна галерея, будови обох палат парламенту. Национальная галерея, здания обеих палат парламента.
Засідання палат відбувались у різних приміщеннях. Заседания палат происходили в разных помещениях.
Президент Асоціації торгово-промислових палат Литви. Президент Ассоциации торгово-промышленных палат Литвы.
б) акти палат Федеральних Зборів РФ. б) акты палат Федерального Собрания РФ.
Двопалатні парламенти, особливості правового становища палат. Двухпалатные парламенты и особенности правового положения палат.
Представники регіональних Торгово-промислових палат України Представители региональных Торгово-промышленных палат Украины
5) керують діяльністю координаційних органів Палат; 5) руководят деятельностью координационных органов палат;
Принципи створення торгово-промислових палат Стаття 6. Принципы деятельности торгово-промышленной палаты Статья 3.
3) обирає половину членів спільних комісій палат; 3) избирает половину членов совместных комиссий Палат;
Державна реєстрація торгово-промислових палат Стаття 10. Государственная регистрация Торгово-промышленной палаты Статья 10.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.