Sentence examples of "панують" in Ukrainian with translation "господствовать"

<>
Translations: all16 господствовать9 царить6 главенствовать1
на вершинах панують гірські степи. на вершинах господствуют горные степи.
В Австрії панують проросійські настрої. В Австрии господствуют пророссийские настроения.
Тут панують тропічні повітряні маси. Здесь господствуют тропические воздушные массы.
Які настрої зараз там панують? Какие настроения сейчас там господствуют?
Всюди панують стеження і тотальний контроль. Повсюду господствуют слежка и тотальный контроль.
утопія держави, в якій панують філософи). утопия государства, в котором господствуют философы).
У повітрі панують віялохвості беззубі птахи. В воздухе господствуют веерохвостые беззубые птицы.
Панують тут радянські офіцери, ми безсилі ". Господствуют здесь советские офицеры, мы бессильны ".
4-я, 1841-51) панують світлі, життєрадісні настрої. 4-я, 1841-51) господствуют светлые, жизнерадостные настроения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.