Sentence examples of "переглянули" in Ukrainian

<>
Відвідувачі переглянули кінофільм "Ми - українці. Посетители просмотрели фильм "Мы - украинцы.
Учні черкаських шкіл переглянули фільм "Кіборги" Ученики черкасских школ посмотрели фильм "Киборги"
"Ми просили, щоб переглянули ціну. "Мы просили, чтобы пересмотрели цену.
Присутні переглянули документальний фільм "Хроніка Афганської війни". Был показан документальный фильм "Хроника Афганской войны".
Переглянули фільми: "Старий Новий рік" (2011); После просмотра фильма "Старый" Новый год (2011).
Відео переглянули 28 тис. користувачів. Видео просмотрело 28 тыс. пользователей.
Опісля переглянули фільм про військову частину. Потом посмотрели фильм про воинскую часть.
Вчені переглянули причини останнього глобального похолодання Ученые пересмотрели причины последнего глобального похолодания
Азовці переглянули історичний фільм "Хоробре серце" Азовцы просмотрели исторический фильм "Храброе сердце"
Картину переглянули понад 300 тисяч глядачів. Картину посмотрели более 300 тысяч зрителей.
Дослідники переглянули теорію появи Британських островів. Исследователи пересмотрели теорию появления Британских островов.
Присутні переглянули його на одному диханні. Ребята просмотрели его на одном дыхании.
Першу серію переглянули 67 тисяч раз. Первую серию посмотрели 67 тысяч раз.
Їхній ролик переглянули 29,8 млн. разів. Их ролик просмотрели 29,8 млн раз.
інформація про веб-сторінки, які Ви переглянули; информация о веб-страницах, которые Вы просмотрели;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.