Sentence examples of "передає укрінформ" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Передає Укрінформ з посиланням на видання "Думская". Передают комментарии, со ссылкой на "Думская".

Про це повідомляє УНН, передає Соцпортал. Об этом сообщает УНН, передает Соцпортал.

Свято виникло у США, пише Укрінформ. Праздник возник в США, пишет Укринформ.

Про це пише The Guardian, передає Hightech. Об этом пишет The Guardian, передает Hightech.

Укрінформ має найбільший в Україні історичний фотоархів. Укринформ имеет наибольший на Украине исторический фотоархив.

Про це повідомила ArcelorMittal, передає "Інтерфакс-Україна". Об этом сообщила ArcelorMittal, передает "Интерфакс-Украина".

Інформаційна агенція "Укрінформ" Информационное агенство "Укринформ"

Семенівка, передає slavgorod.com.ua. Семеновка, передает slavgorod.com.ua.

Укрінформ назвав це спланованою провокацією. Укринформ назвал это спланированной провокацией.

Попередження про загрозу цунамі не оголошувалося, передає РБК. Угроза цунами также пока не объявлена, передает РБК.

Нічия оцінюється коефіцієнтом 3,25, повідомляє Укрінформ. Ничья оценивается коэффициентом 3,75, сообщает Укринформ.

Поліція зараз допитує його, передає Інтерфакс. Полиция сейчас допрашивает его, передает Интерфакс.

Олександр Децик, генеральний директор "Укрінформ": Александр Децик, генеральный директор "Укринформа":

Відповідний рейтинг опублікував швейцарський банк UBS, передає УНН. Таковы данные исследования швейцарского банка UBS, передает УНН.

Укрінформ підготував підбірку ТОП-20 платників. Укринформ подготовил подборку ТОП-20 плательщиков.

Про це пише Politico, передає "ЄП". Об этом пишет Politico, передает "ЕП".

Результат українок - 187,1358 бала, повідомляє Укрінформ. Результат украинок - 187,1358 балла, сообщает Укринформ.

Як передає телеканал, Volkswagen згорів дотла. Как передает телеканал, Volkswagen сгорел дотла.

Денніс Бонавентуре (4) - у луганчан, повідомляє Укрінформ. Деннис Бонавентуре (4) - у луганчан, сообщает Укринформ.

Обкладинка - передає основний зміст коміксу. Обложка - передаёт основной смысл комикса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download