Beispiele für die Verwendung von "передаёт" im Russischen

<>
Осадков не прогнозируется, передает "ЛИГАБизнесИнформ". Опадів не прогнозується, передає "ЛІГАБізнесІнформ".
Об этом передает портал Numbeo. Про це повідомляє портал Numbeo.
Из Львова передает Галина Терещук. Зі Львова інформує Галина Терещук.
Об этом передает газета Le Figaro. Про це пише видання Le Figaro.
передаёт управление ядру операционной системы. передає управління ядру операційної системи.
Об этом передает "Интерфакс-Россия". Про це повідомляє "Інтерфакс-Росія".
Об этом передает PRESS-ЦЕНТР. Про це інформує PRESS-ЦЕНТР.
Об этом передает польская газета Dziennik. Про це пише польська газета Dziennik.
Об этом передает FOCUS Online. Про це передає FOCUS Online.
Об этом передает Catalunya Radio. Про це повідомляє Catalunya Radio.
Так, телевидение станет платным, передает Politeka. Так, телебачення стане платним, інформує Politeka.
Об этом передает информагентство Agerpres. Про це передає інформагентство Agerpres.
Об этом передает Japan Today. Про це повідомляє Japan Today.
Об этом передает газета Handelsblatt Global. Про це інформує газета Handelsblatt Global.
Об этом передает Georgia Today. Про це передає Georgia Today.
Об этом передает Le Monde..... Про це повідомляє Le Monde...
Об этом передает "Интерфакс-Казахстан". Про це передає "Интерфакс-Казахстан".
Об этом передает Sports Illustrated. Про це повідомляє Sports Illustrated.
Слова португальца передает Football Espana: Слова португальця передає Football Espana:
Об этом передает АГН "Москва". Про це повідомляє АГН "Москва".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.