Sentence examples of "передбачала" in Ukrainian

<>
Естрадна вистава передбачала три дії. Эстрадный спектакль предусматривал три действия.
Нова валютна система передбачала наступні принципи: Новая валютная система предполагала следующие принципы:
передбачала результат цієї фотосесії. предвидела исход этой фотосессии.
Угода передбачала повну капітуляцію Франції. Соглашение предусматривало полную капитуляцию Франции.
Ця система передбачала дискримінацію переможеної Німеччини. Эта система предполагала дискриминацию побежденной Германии.
Угода передбачала повну капітуляцію французької армії. Соглашение предусматривало полную капитуляцию французской армии.
Політика передбачала расову дискримінацію негритянського населення. Политика предусматривала расовую дискриминацию негритянского населения.
Політична програма декабристів передбачала знищення самодержавства. Политическая программа декабристов предусматривала уничтожение самодержавия.
Розробка візії розвитку передбачала такі етапи: Разработка визии развития предусматривала такие этапы:
Програма передбачала вивчення лише елементарної грамоти. Программа предусматривала изучение лишь элементарной грамоты.
Конституція 1996 року передбачала створення двопалатного парламенту. Конституция 1996 года предусматривала создание двухпалатного парламента.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.