Sentence examples of "передбачення" in Ukrainian with translation "предсказание"
передбачення негативних наслідків такої поведінки;
предсказание негативных последствий такого поведения;
Передбачення древнього старця неможливо ігнорувати.
Предсказания древнего старца невозможно игнорировать.
Які передбачення роблять екстрасенси для України?
Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
ІФНТУНГ створив систему довгострокового передбачення зсувів.
ИФНТУНГ создал систему долгосрочного предсказания оползней.
Науково-технічні досягнення марсіан / передбачення Богданова
Научно-технические достижения марсиан / предсказания Богданова
Зазвичай ці передбачення сумнівні або невизначені.
Обычно эти предсказания сомнительны или неопределенны.
Труднощі передбачення позитивного результату судового розгляду
Трудность предсказания положительного исхода судебного разбирательства
Аналіз можливих тенденцій і передбачення їх наслідків.
Выявление возможных тенденций и предсказание их последствий.
Та нікому не даровано змінити передбачення долі.
Но никому не даровано изменить предсказания судьбы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert